Telegram

Оцените:

# как установить # как русифицировать комментарии

Telegram - бесплатное приложение для компьютера и мобильных устройств, позволяющее писать и отправлять текст, смайлы, файлы и др. Основали и ведут постоянную разработку "Телеграмма" наши соотечественники Павел и Николай Дуровы.

Скачайте Telegram для компьютера или своего смартфона/планшета абсолютно бесплатно и погрузитесь в мир быстрого и удобного общения. Телеграммом активно пользуются в странах СНГ и России, не зря у приложения имеются переводы на: узбекский язык, азербайджанский, белорусский, татарский, турецкий, украинский, чешский и конечно же, Telegram полностью переведен на русский язык!

telegram логотип

А знали ли Вы, что Телеграмм в 2014 году в некоторых городах США перегонял по количеству пользователей такие популярные мессенджеры как Facebook Messenger! Что уж тут говорить про СНГ и Россию, приложение Telegramm тут лидирует уже не первый год.

Основные способности Телеграмма:

  • простая привязка к номеру телефона;
  • бесплатное использование и без рекламы;
  • поддержка всех мобильных и компьютерных систем;
  • надежная защита данных пользователя;
  • поддержка огромного числа языков.

telegram-3

Основное отличие приложения Telegram - это безопасное общение, которое построено на технологии шифрования переписки MTProto. А это значит, что никто не сможет следить за вами 😉 Также важным конкурентным преимуществом является совместимость приложения с системами: Windows, Mac, Android, iOS (iPhone, iPad) и Windows Phone.

Как установить Телеграмм

На компьютер программа устанавливается стандартно: скачайте телеграмм, установите, затем активируйте на реальный номер телефона.
telegram-rus-1 telegram-rus-2 telegram-rus-3
На смартфон/планшет установка Telegram такая же простая - просто перейдите по ссылкам в разделе Загрузки и выберите нужную систему, например Android или iOS.
telegram-8 telegram-9

Как русифицировать телеграмм на компьютере для Windows

Описываемый способ самый простой из множества других. Следуйте строго инструкции и у вас получится русифицировать телеграмм для Windows на компьютере.

1) После того, как вы скачали, установили и активировали Телеграмм (см. инструкцию выше), нажмите на Поиск контактов и введите @telerobot_bot или @telerobot.
telegram-ru-1

2) Выберите найденный контакт (Робот Антон (β) или просто Робот Антон) и нажмите Start.
Важно! Если нет никаких кнопок, то напишите роботу сообщение: locale windows и сразу переходите к пункту №4, где нужно скачать и сохранить файл.
telegram-ru-2

3) Нажмите на фразу Получить локализацию, там же, где нажимали Start. Затем выберите TDesktop.
telegram-ru-4

4) Затем выберите Русский язык и робот пришлет файл русификации в чат. Нажмите на стрелочку, чтобы скачать. Затем кликните правой кнопкой мыши и выберите Save File As. Сохраните файл на Рабочий стол, чтобы проще было найти.
telegram-ru-6

5) Кликаем сверху на меню Settings, листаем мышкой вниз до фразы General, зажимаем и удерживаем на клавиатуре Alt+Shift и кликаем по фразе Change language.
telegram-ru-7

6) Откроется окно, где необходимо выбрать ранее скаченный файл русификации (TDesktop — Russian) с рабочего стола или от туда, куда вы его сохраняли.

7) Появится затемненное окно, где надо нажать ОК и после перезагрузки - Телеграмм будет на русском языке!

Как русифицировать Телеграмм на Android, iPhone/iPad

Есть отличный способ как можно русифицировать Телеграмм и пользоваться приложением постоянно на русском языке для смартфонов и планшетов на Android и iOS.

1) После установки и запуска Телеграмма (см. инструкцию выше), нажмите на "Поиск контактов" и введите @telerobot_bot, нажмите на контакт "Робот Антон";

2) Нажмите на кнопку в чате: Start, Получить локализацию или перезапуск. Смотря, что предложит Робот. Либо напишите ему фразу locale;

3) Робот Антон попросит выбрать вас для какой системы прислать файл русификации. Выберите из списка, например, Android. 4) Нажмите на стрелочку Загрузить, а после кликните на 3 вертикальные точки, откроется меню и тут выберите Apply localization File, далее Русский язык.

Как это выглядит на деле:
telegram-5 telegram-6 telegram-7

На этом все, вот таким простым способом можно сделать Телеграмм на русском языке. В некоторых случаях необходимо перезагрузить устройство для того, чтобы программа применила русский пакет локализации.

НОВЫЕ ВЕРСИИ ПОХОЖИХ ПРОГРАММ:

Гость
шахзод
19.08.2017 23:29

как скачать на компьютер?

Гость
Фарход
16.08.2017 14:11

здорово! получилось, от души братка!

Гость
Фарход
13.08.2017 14:24

у меня версия 1.1.18 нужно ли мне установить другую что бы русифицировать, если да то перед установкой новой версии мне нужно удалить старую?

Гость
Исмаил
11.08.2017 12:24

это не опасно для компютера?

Гость
Кларисса
10.08.2017 18:26

Добрый день. На смартфоне телеграмм установила. Сразу на русском. На компьютере до пункта 6) все получается. Дальше, когда выбираю закачанный файл, появляется окно с сообщением Error: Expected quote after key name «lng_reconnecting. Птичку на General сняла. Результат тот же. Скачанный файл точно для WindoWs.

Гость
Игорь
06.08.2017 21:46

Спасибо! всё работает на планшете и ПК

Гость
Эдуард
03.08.2017 16:49

Спасибо, все получилось!!!

Гость
Елена
24.07.2017 17:49

Здравствуйте! Не приходит код активации на телефон

Гость
Алексей
12.07.2017 15:43

Здравствуйте.Телеграм установлен на телефоне и на ноуте.При попытке установить файл russian xml ноут его не видит хотя он есть и на рабочем столе и в отдельной папке.windows10

Гость
Дмитрий
09.07.2017 14:20

Error: Expected quote after key name «lng_reconnecting» Что делать? снял птичку на фразе «General» ничего не меняется… вес файла Russian.strings 156кб всё верно? а не работает…

Гость
Марина
06.07.2017 11:46

Добавление к предыдущему комментарию. Все заработало после того, как сняла птичку на фразе «General» и только тогда зажала указанные клавиши, ну и далее по тексту выше описанному.

Гость
Марина
06.07.2017 07:51

Здравствуйте! Все абсолютно делаю, как описано. А на 6 пункте выдает ошибку. Error: Expected quote after key name «lng_reconnecting»!

Гость
Александр
02.07.2017 14:25

Написать как человеку немогу найти как?

Гость
Руслан
01.07.2017 18:43

Спасибо! Всё работает! Очень благодарен!

Гость
Ольга
26.06.2017 10:25

Добрый день. НЕ получается руссифицировать на компьютере (Windows 7). Делаю так: settings-general-alt+shift+change language — появляется выбор для файла, выбираю файл и получаю окошко с таким текстом: Custom lang failed 🙁 Error: Expected quote after key name ‘Ing_reconnecting’!

Гость
Юрий
05.07.2017 12:55

У меня тоже самое на W7 🙁

Гость
саша
21.06.2017 19:48

раньше был телеграм , после тогоо как удалил// шас немогу активировать.. error пишет

Гость
Потерпевший
04.06.2017 15:20

Люди, подскажите, как можно связатся с операторм (админом) телеграмма. Приложения у меня нет и им я не пользуюсь, так же качать не хочу. Все дело в том что МВД якобы нашли в моем телефоне противозаконную переписку, чего там и в помине не было. Что мне можно сделать? как доказать что это не мое. то что они подсовывают.
П,С, пжста только по делу: как получить информацию и какую от оператора и как это сделать.

Гость
Елена
09.07.2017 08:47

Это у Вас вирус в компьютере. Сайт вымогатель. Почистите компьютер хотя бы 3 антивирусными программами и все будет хорошо.

Гость
саша
31.05.2017 17:19

не открывается сам установочный файл телеграмма

Гость
Полиночка
25.05.2017 11:32

почему у меня не скачивается на компьютер телеграм? и обязательно связывать с телефоном? у меня обычный? смартфона нет.

Гость
Олеся
23.05.2017 09:50

Не открывается файл который скачали на рабочий стол

Гость
Наталья
12.05.2017 20:13

Здравствуйте, такая же проблема — нет значка микрофона в телеграм на компьютере. Что можно сделать?

Гость
Виталий
08.05.2017 19:14

как русифицировать телеграм?

Гость
Елена
04.05.2017 14:57

а у меня не получается, на телефоне есть активирован а на ноуте никак

Гость
Денис
31.03.2017 20:13

установил на комп и русифицировал норм, а значка микрофона просто нет. что-нибудь можно сделать с этим? подскажите, пожалуйста.

Гость
Наталья
12.05.2017 20:14

Решили проблему? У меня тоже самое…

Гость
Римма
30.03.2017 05:38

Я не пользуюсь телефоном на компе, значит мне нельзя пользоваться telegram на компе?????

wpDiscuz